来源:互联网新闻 时间:2020-05-02 08:26
事件回放
钱锺书书信将拍卖
102岁杨绛发怒
今年5月,“《也是集》———钱锺书书信手稿专场”拍卖会即将举行的消息见诸报端。据报道,66封钱锺书书信和《也是集》手稿,12封夫人杨绛的书信和《干校六记》手稿,6封女儿钱瑗的书信将集中拍卖。这件事触怒了102岁的杨绛先生。
杨绛给手稿和书信的原持有人、曾任《广角镜》总编的李国强打去电话表示,“我当初给你书稿,只是留作纪念;通信往来是私人之间的事,你为什么要把它们公开?”“你为什么要这样做?请给我一个答复。”李国强在事件发生后一直保持沉默,从未露面接受采访。
钱锺书书信、手稿是如何进入北京拍卖公司这一条渠道的?书稿的原持有人李国强给杨绛的回信又是如何进行交代和解释,杨绛又如何回复他?为了揭开这个谜底,成都商报记者今年7月在香港采访书展活动期间,约见了李国强,在与记者见面时,他敞开心扉,聊了几个钟头,还原了上个世纪他与钱锺书杨绛一家的情谊。
李国强经过三个多月的反复思考以及记者与其反复沟通后,近日终于愿意首次吐露心声。对于杨绛和钱锺书书信拍卖一事,他说起时两度落泪,“我不能奢求再得到她(杨绛先生)的原谅。她将永远不再会信任我。几十年的感情难道是这样的吗?”
杨绛先生说得好,几十年的感情,是用金钱可以买卖的吗?多年的感情,都可以成为商品去交易吗?她说她想不通,这是她的心里话。”
我自己没有公开这批信札(指《干校六记》),跟北京中贸圣佳拍卖公司完全没有合作和交往。我在香港是私人转让(与钱家的其他通信),并无‘公开示众’,真正有私密和敏感的信,我很多年前已经烧掉了。没有烧掉的,我以后死了,也会捐出去的,不会永远是我的。”
我已经66岁了,近年身体不好,不知哪一天就一睡不起,我必须把这些物品,在还清醒时交给更年轻的人,给真正爱好收藏的人保存下去,这样这些东西才能永久的是宝。”
独家专访
钱锺书冰心沈从文金庸……
他收藏有逾万份名家手稿书信
约见李国强是今年7月19日傍晚,天下大雨。闷热潮湿的空气中,成都商报记者在香港会展中心附近的酒店等来了驱车赶来的李国强,即使是香港最炎热的夏天,他也是穿着衬衫西装。
一到餐厅坐下,李国强就明确告诉成都商报记者,自己不希望再聊起有关钱锺书书信一事,于是,以香港书展为话题聊开了。李国强现任香港各界文化促进会理事长,这个会是由包括李嘉诚、曾宪梓等担任“首席荣誉会长”,金庸也是“荣誉会长”,许多名人、名家都是该会的成员。
这几年,李国强和同事、朋友一起为香港各界文化促进会编辑了大量有关历史文化的书籍,此外他于6月份在香港中央图书馆主办盛大的《中国情、中国梦》大型陈列展,展品大都由他来提供。
为何他有这么多的历史文物资料,他说自己多年来已是一个“收藏迷”,家里四处是堆积如山的陈旧泛黄的资料,有书、画、名人手记、日记、珍贵图片、旧地图等等。例如钱锺书、沈从文、金庸等名人给他写的信、题的字。“我只收集珍贵的文物资料,超过十万份以上,但是有些不易保存已经长虫,灰尘也很多,家人很有意见,他们无法理解。他们不知道这些资料在我去后如何处理,将来珍贵的资料又将往何处去?”
李国强介绍,他收藏有逾万份名家手稿书信,当中包括有沈从文、钱锺书、杨绛、冰心、曹禺、臧克家、卞之琳、关山月、黃苗子、周谷城、华罗庚、金庸、饶宗颐等等。
书信拍卖风波中
23家博物馆到香港找他合作
在香港寸土寸金之地,他为了收集和保存这些资料文物,专门买了一个仓库,“几百平方米的仓库,专门用来堆放各种书信、日记、手稿等等。”后来他的朋友知道他的爱好,也会转送一些书信给他。
李国强介绍,他见过几次四川的作家流沙河,“我们过往也有几次通信。”他还有很多四川作家老友,包括已故的沙汀、艾芜。数学家华罗庚曾在美国写信给他,畅谈个人的生平抱负;沈从文和他也是朋友,也给他写了大量的书信和古诗,其中提到如何追求女朋友(即沈从文后来的妻子张兆和)。他还在香港买相机胶卷、书籍给沈从文寄过去。另外,他也简单谈到了卞之琳出书和臧克家的通信。
因为钱锺书书信拍卖风波的事受到媒体长期关注报道,很多人纷纷找李国强,“因为这个事,内地竟有23家博物馆馆长来香港专程找我,要交换各种文物资料。”
回应
质疑
《干校六记》手稿还在我手中
真正有私密和敏感的信,很多年前已烧掉
李国强与钱锺书等的书信,为何会落入拍卖公司手中?李国强说,他是在香港出版了《干校六记》,杨绛把这些手稿都送给她,并说“作为礼物送给你。”李国强认为这些十分珍贵,小心保存几十年,但随着年龄渐老,身体有病,现在已连行走都有点困难,而家人对这些物品没有兴趣,他觉得这样的资料需要传承下去,“我已经66岁了,看着很多朋友前辈去世,我近年身体不好,不知哪一天就一睡不起,我必须把这些物品,在还清醒时交给更年轻的人,给真正爱好收藏的人保存下去,这样这些东西才能永久的是宝。”今年春天,他转手卖给一个画苑藏家,他猜测,可能这藏家又卖给了人,“转手”又“转手”,就这样他也不知道最终去了哪里。“但一些媒体报道,杨绛钱锺书的书信和手稿中包括《干校六记》手稿已经出售,这不是真的,《干校六记》的手稿现在还在我的手中。”《干校六记》1981年4月在《广角镜》刊出后,迅即引起文坛震动,1981年5月初《广角镜》在香港又出版了《干校六记》单行本,并连续几次再版。
没有烧掉的,我死后也会捐出
李国强知道书信拍卖的消息后也十分不安,但他说是谁拿去拍卖的确他也不得而知,由于“物权”和“处置权”已转手,他已经没有办法控制。“杨绛先生希望所有的书信都能由收件人保存,不要其他人拿到手,外面有学者写她和钱锺书先生,她都会不高兴。这是她的心意。钱锺书先生有他自己看法,他们的女儿钱瑗比我大十岁,性格想法也是和父亲一样。但对杨绛先生我很敬重她,我为此深感歉意,虽然她之前一再在信中说到把书稿送给我,版权属于我。”李国强认为,他自己没有公开这批信札,跟北京中贸圣佳拍卖公司完全不认识,完全没有合作和交往,没有侵犯著作权,他在香港是私人转让,并无“公开示众”,他说:“真正有私密和敏感的信,我很多年前已经烧掉了。没有烧掉的,我以后死了,也会捐出去的,不会永远是我的。”
看到杨绛的指责,特别特别难受
“但是我确实有错失,”他说到这,食指点着桌面,一字一句地说:“杨绛先生说得好,几十年的感情,是用金钱可以买卖的吗?多年的感情,都可以成为商品去交易吗?她说她想不通,这是她的心里话。”这段话似乎是敲进了李国强的心,所以他每个字都记得,并且念了多遍,他说完双手紧紧握拳。
成都商报记者问李国强,当时看到杨绛这么指责他是什么感受,他顿了很久,哽咽地说:“特别特别难受。”李国强继续说:“人总是有感情的,况且她已经102岁了,又是那么孤单的一个人。”
他说,当时他接到杨绛电话后,自己曾立即写了一封信寄给杨绛,信中只简单地说了:“我没有拿去北京拍卖,我也是收到您电话后,立即看了内地网上报道才知道的。不过我认为,这些书信最后能到博物馆是最好的。即使现在在我手里,等我不在了也会捐给博物馆。”
记者问这封信寄过去后来关系是否好了,李国强撇着嘴说:“不会好,已经不可能好了。”说完,他低头不做声,沉默了半分钟。
李国强说,后来他在网络看到媒体的报道,许多内地和香港的记者想要采访他,但他都一句不吭,他觉得说什么都是错,只会越描越黑。记者问他“你为何不向媒体解释呢?”他说自己有一个最大的顾虑,“媒体如果说得太强硬,万一杨绛大姐受不了刺激,那我就是酿成了最大的罪过,错上加错!”
昨日,李国强在和记者邮件沟通时又说:“我是钱锺书先生在香港最信赖的两个朋友之一,我和她(杨绛)的关系也一直都很好,但这次对她的伤害无法弥补了。”李国强称,他不希望102岁的杨绛再受到任何有关此事的刺激。
回忆友谊
李国强依然能记住信中钱锺书说过的话
聊起收藏的封封书信,李国强不得不说起当年和钱锺书是如何相识,“你肯定都不相信,我是才二十多岁小伙,钱锺书怎么可能给我寄信?《干校六记》也是在香港最先由我所出版。”当年,李国强是《广角镜》的总编辑,他的一位年轻朋友马力(后任香港立法会议员)在《广角镜》杂志上发表了评论《红楼梦》的文章,钱锺书看后十分欣赏,后来两人开始通信,两人结下了深厚的友谊。到现在,李国强依然能记住信中钱锺书说过的话语,多次给记者倒背如流。李国强念叨这些往事,眼眶有些湿润。
北京官方建议买车摇号者必须先有车位11月7日至13日内进京证有效期缩短政协31名委员提案:建立医院暴力零容中央巡视组工作内幕披露:不受理征地拆环保部要求重污染天企事业单位实行弹性伊朗外长称核谈判各方可能在日内瓦达成媒体称美国将中国日本列为“重点监听国日本拟增添二艘宙斯盾级驱逐舰美国科学家称银河系有88亿颗同地球类中国对福岛废水问题表忧虑 原子能机构快讯:萧山“1·1”放火案一审宣判 华盛顿熊猫幼仔网选取名开始全耐塑料、博马努瓦获颁“法中优秀企业美国海域海星患怪病 足部无故折断化成为防监听 英内阁开会禁手机平板电脑每天玩“超级玛丽64”能让大脑变大?中国代表首次当选联合国教科文组织大会日本食材造假愈演愈烈 或导致名店信赖巴官员表示以色列修建居民点阻碍巴以和欧委会秋季经济预测出炉 欧元区明年增印度火星探测器顺利升空 或抢更多份额法国两记者在马里遇害震惊新闻界 被指澳发现数百万年前鸭嘴兽化石 身长或达美质疑叙政府仍保留部分化武库房 称系美国多地举行地方选举 或成党争之后两美国国务卿克里称将继续在欧洲推进导弹美太平洋军司令称日舰监视中国军演属正伊朗外长称核谈判各方可能在日内瓦达成美国海域海星患怪病 足部无故折断化成中国履职安理会轮值主席泰国沉船事故致一中国人遇难 渡轮超载刘云山:确保教育实践活动善始善终、善尼日利亚多地暴发霍乱疫情 已造成百余冒充日本人领取日本护照 2名在日中国80后女生辞职 带近八旬患癌老父爬长浙商博物馆开馆迎客 旧器物讲述艰辛创禁止化武组织获得诺贝尔和平奖 美俄被阿根廷女总统接受脑血肿手术 将休养一休斯敦地标式建筑上市待售孟买市政家属楼倒塌 逾110人被埋废杭失业保险基金用途扩大 小额担保贷款加拿大允瘾君子用海洛英 卫生部长急叫首都机场爆炸案庭审结束择期宣判 冀中分析机构称成品油价明上调 93号汽油俄副外长称俄中不谋求在中亚争夺影响力俄英首脑深夜讨论叙危机 积极评价两国中央两周内三发中秋国庆不得公款请客送税收优惠政策效应明显 “营改增”助力六成以上受访者做过兼职 20%大学生《旅行离婚》热拍 刘青演技精湛诠释现